It’s not quite the seven ages of man, but deciding to stage each of the three acts charting Hoffmann’s life from belligerent ...